Des apprentissages qui soutiennent l’action.

Par exemple : deux entrées publiques, un site Web ou un ensemble de documents PDF. Indiquez des lieux généraux, sans code d’accès ni lien privé.

Décrivez l’expérience ou la tâche qui pose problème, sans identifier de personnes ni fournir de renseignements médicaux.

Par exemple : un rapport d’évaluation avec priorités, un plan d’action concret ou un atelier animé.

Mentionnez les approbations, les besoins linguistiques, les ressources disponibles ou les instructions d’approvisionnement. Ne transmettez pas de documents d’appel d’offres confidentiels.

Utilisez le fuseau indiqué dans l’appel d’offres. La date et l’heure sont conservées telles que saisies, sans conversion. En cas de doute, laissez l’heure vide et précisez-le dans votre message.